Playback
Aussi appelé: Playback en lip-sync, Mimer sur le morceau
Ce que veut dire playback
Le playback, c’est diffuser ta chanson terminée à haute voix sur le tournage pendant que tu la joues devant la caméra. Tu chantes ou tu articules les paroles en rythme avec le morceau. Plus tard, au montage, le master remplace le son capté par la caméra.
À quoi ça ressemble sur un tournage
Une chanteuse cale un téléphone sur une étagère, pose une enceinte par terre hors champ et lance la chanson depuis le début du refrain. Elle le fait quatre fois, une par angle. Un rappeur porte une seule oreillette avec l’instru dedans et garde l’autre oreille libre pour entendre la pièce. Un groupe en salle de répétition mime à faible volume, et le batteur frappe la caisse claire là où le fait le disque.
Chaque prise démarre au même endroit dans la chanson. Comme ça, les mouvements de bouche restent cohérents d’un plan à l’autre.
Ce qui aide
Compte quatre temps avant chaque prise. Tape une fois dans tes mains au début, fort et près du téléphone. Le claquement apparaît comme un pic dans le son de la caméra, et ça te donne un repère pour caler sur le master.
Chante à plein volume, même si le son sera remplacé. Une prise chuchotée change la façon dont ta bouche bouge et rend mal face à la vraie voix. Utilise une enceinte plutôt que des écouteurs si tu veux que la caméra entende la chanson, parce que ça te donne quelque chose à faire correspondre ensuite.
Dans un logiciel de montage comme CapCut, place le master sur la timeline, fais glisser le clip jusqu’à ce que le son du tournage coïncide avec lui, puis coupe le son propre du clip. Vérifie d’abord le dernier refrain, parce que c’est là qu’un décalage se voit le plus.
D’où vient le terme
Dans les comédies musicales au cinéma et les émissions de télé, les artistes miment depuis longtemps sur une bande préenregistrée, et les clips ont repris cette habitude. Le mot désigne la bande qu’on rejoue pour l’interprète.